logo

위기 상황에서 외국어 학습에 대한 관심이 급격히 증가하고 있습니다. 어떤 사람들은 그것이 남아있는 누군가를 위해 필수적인 필요성이됩니다.

위기 상황에서 외국어 학습에 대한 관심이 급격히 증가하고 있습니다. 어떤 사람들에게는 필수적인 요소가됩니다. 취미로 남아있는 누군가에게는 해외 여행을 할 때 설명 할 단어가 필요합니다. DailyMoneyExpert는 전문가들과 이야기하고 업계에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알아 냈습니다.

사실과 수치

지난 10 년간의 외국어 학습 분야에서는 상당한 변화가있었습니다. 몇 년 전만해도 "선출 된 자"만 언어를 배울 수 있었지만 이제는 주부들조차도 영어를 알기가 창피합니다.

Skyeng Media Center에 따르면 전세계 영어 교육 시장은 600 억 달러이며이 시장에서의 온라인 학습 점유율은 2 %입니다. 이 부문의 연간 성장률은 세계에서 30 %, 러시아에서 40 %입니다. 2015 년 말 전문가들은 두 배의 성장을 예측합니다.

러시아 시장에서 영어는 연구의 76 %를 차지하고 있으며 프랑스어 - 7 %, 독일어 - 10 %를 차지합니다. 훈련 성장률에 따르면 러시아는 세계 10 위를 차지하고 있습니다. 활발히 외국어, 말레이시아, 중국, 루마니아, 우크라이나를 공부하는 국가의 지도자들.

모스크바에서는 2014 년에 유료 교육 서비스 시장이 805 억 루블에 달했습니다. 2015 년에는 850 억 명, 그 중 110 억 명은 영어로 성장할 것으로 예상됩니다.

언어 학습을위한 목표, 전문가들은 다양한 Skyeng을 말한다. 응답자의 26 % (26 %)가 직업 성장을위한 언어를 필요로하는 사람들의 가장 큰 비율입니다. 23 %는 전문성 개발을 목적으로 언어를 배웁니다. 언어 연구의 특수 목표의 20 %는 설정되지 않았습니다. 또한 응답자들은 이민 (12 %), 학교 또는 대학교 (8 %) 또는 국제 TOEFL 시험, IELTS (7 %) 및 여행 중 자유 의사 소통 (4 %)을 목표에 합격 한 것으로 나타났습니다.

외국어 학습에 대한 적극적인 요구로 인해 통계에 적합하지 않은 동등한 제안이 제기됩니다. 시장 전문가들은 시장에서 교육의 질이 현저히 떨어지는 것에 주목합니다. 온라인 학습에 대한 필요성이 높아짐에 따라 사람들은 스스로 외국어를 배우는 것을 선호합니다.

언어를 배우는 몇 가지 주요 방법이 있습니다 : 언어 학교 / 코스, 개인 교습, 해외 여행, 온라인 과정. 그들 각각을 고려하십시오.

오늘날 러시아의 가장 큰 도시에서 윈저 영어 학교의 책임자 인 율리아 니코 노바 (Yulia Nikonova)에 따르면 언어 환경의 조건을 가장 효과적으로 만들 수있는 언어 학교에서 언어 학습을하는 것이 일반적입니다. "많은 학교에서는 원어민 강사와 함께 수업을 진행합니다"라고 Julia는 말합니다. - 다른 학교에서 동시에 다른 기술을 사용하십시오. 가장 효과적이고 진보적 인 방법은 어휘 방법을 사용하여 몰입하는 방법입니다. 그것은 러시아인들이 최악의 것을 소유하고있는 언어의 이해와 자유를 개발하는 것을 목표로하고 있습니다. "

교사와 함께 일하기로 결심했다면, 올바른 교사를 신중하게 선택해야합니다. 10 년 이상 외국어를 공부해온 경험이 풍부한 교사와 정기 수입을 찾고있는 학생들이이 시장에서 일하고 있다는 것을 기억하는 것이 중요합니다.

"온라인 교육 기관"LINGVISTER "의 소피아 미카 레바 (Sofia Mikhaleva) 프로젝트 매니저는"교육 서비스 시장은 자격을 상실한 가정교사, 특히 원어민 교사와 관련하여 과소 평가되고있다. - 그들은 종종 특별한 교육학 또는 언어 교육이없고, 방법 론적 훈련이 없으며, 그것들과 함께 수업은 외국어로 비 직접 통신으로 축소됩니다. 이미 높은 수준의 언어 실력을 갖추었고 말하기 연습이 필요한 사람들에게이 옵션이 적합 할 수 있다면 언어의 첫 단계 만 수행하는 사람들은 열등한 지식을 얻게되고 질문에 대한 정답을 얻을 수 없습니다. "

교사를 선택하고 자격을 확인하는 인증서뿐만 아니라 교사의 개선을 위해 노력하십시오. 올바른 결정을 내리는 데 도움이 될 다른 교사의 학생들로부터 추천을 요청하십시오.

여행 교육

전문가들은 해외 유학을 추천합니다. Yulia Nikonova에 따르면 "언어 환경에서 가장 빠르고 효과적인 언어 학습이 이루어집니다."

"2 주간의 연구에서도 해외 어학 연수 과정은 몇 달간의 고전 과목 수업과 비슷합니다."라고 교육감 대리인 빅토리아 베이커 (Victoria Baker)가 전했다. 그러한 훈련의 효과는 비용에 직접적으로 비례합니다. 코스는 해외에서 가장 비용이 많이 드는 옵션입니다. 여기서 비용은 몰타 어딘가의 좋은 학교에서 2 주 동안 400 유로에서 시작됩니다 - 빅토리아는 계속됩니다. "그러나이 훈련은 휴식과 여행과 결합 될 수 있기 때문에 또한 좋다." 그렇다면 그것은 이익이 될 것입니다. "

온라인 교육은 위의 모든 방법에 비해 많은 논쟁의 여지가없는 장점이 있습니다. 그것은 저렴하고, 시간을 절약하며, 오직 당신에게 달려 있습니다. 링고 프랭크 외국어 학교의 이사 인 Arina Spiridonova에 따르면, 지난 2 년 동안 적어도 15 개의 서로 다른 온라인 리소스가 만들어졌습니다.

국제 언어 프리랜서 플랫폼 "2Polyglot"의 설립자 인 Andrei Prudko는 다음과 같이 말합니다. "외국어 학습을위한 다양한 온라인 서비스가 있습니다. 그들은 다른 교수법에 초점을 맞추고 있습니다. LinguaLeo는 다양한 유용한 자료를 사용하여 자율 학습을 위해 설계되었으며 HopeSpeak는 영어 학습을위한 소셜 네트워크이며 2Polyglot 프리랜서 플랫폼에서는 원어민을 포함하여 거의 모든 언어로 자격을 갖춘 교사를 선택할 수 있습니다. "

빅토리아 베이커 (Victoria Baker)는 "온라인 서비스에 관해 이야기 할 때 약점과 유용성에 중점을 둔 부분을 이해하는 것이 중요합니다. 이 서비스는 예를 들어 문법이나 구어체의 말을 제공 할뿐만 아니라 말하기, 어휘 확장, 듣기의 일반적인 개발을 목표로해야합니다. 말하기뿐만 아니라 원어민이 말하는 것을 이해하는 것이 좋습니다. 이런 의미에서 저는 LinguaLeo라는 서비스를 좋아합니다. 많은 유용한 것들이 영국 문화원의 교육 프로젝트에서 찾아 볼 수 있습니다. 온라인 서비스가 기본 교육이 아닌 추가임을 잊지 마십시오. 실수를 지적하고 실수를 지적하는 교사가있을 때이를 기본 전통 교육과 결합하는 것이 더 효과적입니다. "

이 의견은 Irina Volodina 프로젝트 관리자 인 감정적 인 영어에 의해 공유됩니다. "이 포털 중 대부분은 새로운 단어를 배우는 데 도움이되지만 실제 영어를 가르치는 데는 도움이되지 않습니다. 나는 학생이 이미 언어의 기본을위한 기초가되는 조건, 즉 문법, 음성학 및 정교회의 기본에 대해 사용하는 것이 좋습니다. 그렇지 않으면 결과는 거의 0이됩니다. 영어 학습을위한 많은 외국어 서비스가 있습니다 : bbc는 영어 학습, learningenglish.voa, 영국 의회 및 기타. 그러나 여기에도 몇 가지 단점이 있습니다. 모든 교육은 영어로 진행됩니다. 따라서 이미 언어를 알고있는 사람들 만이 이러한 서비스를 사용할 수 있습니다. "

자기 투자

언어를 배우는 것이 저렴하지 않습니다. 그러나 무료로 언어를 배울 수 있습니다. 학습 자율이 높을수록 비용이 낮아짐을 인식하는 것이 중요합니다.

"모스크바의 가정 교사 수업의 최고 비용은 평균 2 천 루블입니다. 90 분 만에 "빅토리아 베이커 (Victoria Baker)는 말한다. - 시험 준비가 더 필요하다면 90 분 수업의 가격이 3 ~ 4,000 루블로 오릅니다. 이 분야의 최고 전문가를위한 것 "이라고 말했다.

Skyeng English 온라인 학교의 Georgy Soloviev 최고 경영자는 정규 언어 학교에서 7 개월 동안 수업을받는 데 드는 비용이 50 ~ 100,000 루블임을 지적합니다. "우리 학교의 비슷한 과정의 비용은 약 3 만 5 천 루블이 될 것입니다 - George는 말합니다 - 우리는 월급 요청이 훨씬 낮은"배후지 "에서 교사를 데려 오기 때문에 더 저렴합니다."

상트 페테르부르크의 가정 교사 수업 시간은 800-1,500 루블입니다. 작은 마을에서 가정교사와 수업 시간은 500 루블에서 700 루블로 다양합니다.

영어 실력있는 교사 (CELTA, TKT) 인 엘레나 키스 렝 코바 (Elena Kislenkova)는 다음과 같이 말합니다. "교사를위한 검색 사이트에서 예산 기준으로 더 공부해야하는 경우 300 루블부터 제공됩니다. 1시에 "선생님"은 작은 돈으로 찾을 수 있습니다. 특히 학생이 재능이 있고 "방해하지"않으면 안됩니다. 그러나 다른 곳과 마찬가지로 가격이 너무 매력적이어서 조심해야합니다. "

Elena Kislenkova는 "언어 학습 예산이 거의 0으로 줄어들면 여전히 뭔가 할 수 있습니다. - 많은 과정과 도서관에서 무료 회화 과정을 진행합니다. 이것은 집중적이고 다차원적인 학습을 대신 할 수는 없지만 여전히 확실한 실습입니다. 대상 언어로 영화를보고 인터넷에서 뉴스를들을 수 있습니다. 예, 최소한 소셜 네트워크의 전자 메일 프로그램이나 계정을 대상 언어로 전환하십시오! "

학습 언어에 대한 그런 높은 관심에도 불구하고 언어를 말하는 사람들이 그렇게 많지 않습니다.

"국제 교육 센터 EF Education First가 제안한 EF 2013 지수에 따르면, 러시아는 10 년 전과 마찬가지로 영어 수준이 낮은 국가들 사이에 여전히 있습니다"라고 Sofia Mikhaleva는 말합니다. - 어려운 경제 상황과 위기 상황에서 사람들은 국내외에서 경쟁 우위를 확보하기 위해보다 적극적으로 외국어를 배우기 시작했다고 믿어지고 있습니다. 대학의 표준 학교 커리큘럼과 어학 연수 프로그램이 대체로 조각화되고 일관성이 없으며 구식 교습 원리를 토대로 구축 되었기 때문에 중급 수준까지도 영어를 알아야하는 성인은 처음부터 언어 학습을 시작해야합니다. "

Irina Volodina는 단기간에 영어 공부가 중요하다고 생각합니다. "현대 사회는 외국어 실력 수준에 대한 요구가 증가하고 있습니다. - 지난 30-40 년 동안 놀라운 발전 경로를 따라 아시아와 세계의 경제 중심지 중 하나가 된 싱가포르의 사례를 상기하자. 1960-1970 년대 영어는 모든 학교에서 필수 언어가되었고 대학은 영어로 번역되었습니다. 이 접근법의 결과는 현실로 변환됩니다. 그렇다면 왜 러시아에서하지 말아야할까요? "

러시아 외국어 연구 시장 개관

학교 형식, 교수 방법, 소비자 수요 및 시장 규모

외국어 학습을위한 상업 서비스 시장이 러시아에서 처음으로 형성되었습니다. 사실, 소비에트 시대에도 유료 외국어 학습 코스가 있었고 성공적인 비즈니스 활동이었습니다.

대부분은 주립 대학이나 교육 기관에 "연결"되어있었습니다. 예를 들어 외교부 외교부, 무역부 산하의 외국어 고등 과정, Mosgorono 코스, Moscow 교육 시스템의 일부인 State Courses No. 10 (Old Arbat), No. 2 (Kievsky 역 근처) 코스는 잘 알려져 있습니다. 표준 과정에는 4.5 개월의 4 학기가 포함되었으며, 언어의 향상은 추가 과정이었습니다.

지난 세기 90 년대부터 오랜 역사를 지닌 "소비에트"교육 기관은 상업적 학교와 서양에서 잘 정립 된 근대적 인 새로운 형식의 교과 과정, 또는 원어민 교수법의 언어를 적극적으로 제공하기 시작했습니다. 그러나 축적 된 경험, 강력한 교수진 및 입증 된 교육 방법으로 모든 오래된 학교는 해상 상태를 유지할 수있었습니다.

원래 지역 학교

2008 년 Growth Technologies가 실시한 조사 결과에 따르면 러시아에서 가장 광범위하고 가장 널리 보급 된 곳은 학생들과 함께 공부할 사무실이 하나있는 원래의 지역 식당이었습니다.

Kitaygorodskaya School은 러시아에서 가장 오래된 작가의 학교로, 1989 년부터 모스크바에서 일하고 있습니다. 학교는 동일한 방법론에 대한 교육을 통해 학교를 구성하려는 시도가 반복적으로 있었지만 고유 한 교육 기관이었고 여전히 남아 있습니다.

외무부의 코스는 90 년대 초반부터 모스크바에서 일해 왔습니다.

상트 페테르부르크의 VERA 센터는 1992 년에 첫 번째 청취자를 받았으며, 개점 지점 형태로 성공적인 경험을 축적 한 사례는 없습니다.

Nizhny Novgorod Language Peak의 수업은 1993 년부터 계속해서 지역 학교 형식으로 진행됩니다.

Ekaterinburg Future Fest는 1997 년부터 비슷한 형식으로 운영되고 있습니다.

러시아의 지역 학교와 과정 중에서 소위 클럽 형식이 잘 입증되었습니다. 클럽에서 공부하는 것이 학생의 가장 중요한 임무는 아니며 다양한 주제에 대한 실시간 의사 소통에 중점을 둡니다. 반면 학교 클럽, 오히려, 고립 된 현상.

클럽 시스템에는 많은 이점이 있습니다. 우선, 앞으로 6 개월간 회의를 판매 할 기회가 주어지며 "생계비"를주고 출석을 보장합니다. 둘째, 참가자에게 많은 추가 서비스를 제공하고 이에 대한 수익을 올릴 수 있습니다. 예를 들어 비디오 라이브러리를 만들고 해외 야외 행사를 조직하십시오.

외국 언어 클럽 인 Franglais는 여러 언어로 모스크바에서 성공적으로 교육을 실시합니다.

그러나 대부분의 클럽 유형 시설은 수업을 의미하지 않습니다. 모스크바의 그러한 기관들 중에는 모스크바 대화 클럽, 새로운 영어 커뮤니케이션 클럽, 영어 회화 클럽 Edelways.com, 모스크바 국제 커뮤니케이션 클럽, 모스크바 자유 연사 클럽이 있습니다.

상트 페테르부르크에는 영어 커뮤니케이션 클럽, 제레미 클럽, 오렌지 언어 클럽, 허블 - 버블 클럽과 같은 기관이 거의 ​​없습니다.

클럽 포맷의 출현 추세 또한이 지역에서 두드러집니다. Nizhny Novgorod English Club은 Nizhny Novgorod에서 운영됩니다.

1990 년대 초반에 동일한 브랜드로 운영되는 도시 네트워크가 인구 백만 명이 넘는 대도시에서 활발하게 발전하기 시작했습니다.

1992 년 잉글랜드 클럽은 첼 랴빈 스크에서 열립니다. 첼 랴빈 스크 (Chelyabinsk)는 Inyaz시의 코스 네트워크로서 도시에서 성공적으로 운영되고 있습니다.

코스 링 비스트 (Lingvist)는 1993 년 국내 비즈니스 교육의 영역에 뛰어 들었고, 15 년 동안 모스크바의 전체 영역을 밀집된 네트워크로 덮었습니다.

1994 년부터 모스크바에서 시작된 영어 링구아 센터 과정은 현재 수도에서 2 개 이상의 지점을 운영하고 있으며 동일한 경로를 따라 진행되었습니다.

Terra School에는 상트 페테르부르크에 4 개의 지사가 있습니다.

1997 년 첫 번째 빅 벤 학교가 열렸습니다. 오늘 모스크바에 9 개의 지부가 있습니다.

이 지역의 학습 경험을이 지역으로 옮기는 지역 내 지역 프로젝트는 러시아 연방에서 훨씬 드물다. 더욱이 그들은 종종 경험과 잘 발달 된 방법론의 기초에 더하여 러시아 동료들에게 안정적인 투자, 강력한 광고 지원, 동포 회사들 간의 네트워크 이익에 대한 로비 활동을하는 강력한 국제 네트워크와 경쟁해야한다.

"가장 오래된"지역 간 네트워크 - Schechter 학교, 지금은 90 개가 넘는 학교에 번호가 매겨져 동일한 방법으로 작업하고 있습니다. 그러나 이러한 기관은 계열사가 아니며 동일한 이름의 학교의 대표 기관이 아니어야 함을 유의해야합니다. 교육 과정의 조직 형태와 지역 학교 간의 경제적 상호 작용을 감안할 때, 그들은 오히려 프랜차이즈에 기인 할 수 있습니다.

모스크바 모스크바 외국어 연구소의 MosInYaz 과정은 1991 년에 시작되어 곧 많은 지역의 관련 대학들을 기반으로 지회를 열었습니다.

1995 년 Tom 's House는 모스크바에서 작업을 시작했으며 2002 년 St. Petersburg에 대표 사무소를 열었습니다.

School Active English는 2004 년 러시아 지역 시장에 진출했습니다.

젊고 매우 역동적 인 지역간 프로젝트 인 YES는 특별한 관심을 기울일만한 가치가있다. 이 이름 아래 첫 번째 학교는 2002 년 예 카테 린 부르크에서 일하기 시작했습니다. 그런 다음 학교의 지점이 첼 랴빈 스크와 모스크바에 열렸습니다. 2008 년 말, 튜멘, 우파, 노보 시비 르 스크, 페름, 카잔, 나 베레 지니 체리 (Naberezhnye Chelny)와 같은 도시에서 YES의 총 수가 31 개였습니다. 그리고 그 네트워크는 그곳에서 멈추지 않을 것이며, 그 계획은 지역의 커버리지 영역을 확장시키는 것을 포함합니다.

처음으로 전 세계의 학생들을 교육하는 데 풍부한 경험을 가진 국제 네트워크 학교는 1990 년대 초반과 중반에 러시아에 나타났습니다. 현재 이들은 외국어 상업 연구를 위해 러시아 시장에서 상당한 비중을 차지하고 있습니다.

VKS- 인터내셔널 하우스는 1994 년 4 년 후인 1990 년에 우리 시장에 진출했습니다. Language Link는 모스크바에 대표 사무소를 개설했습니다.

거의 같은시기에 데니스 스쿨 (Denis Runov)의 방법에 따라 일하는 최초의 국립 학교가 문을 열었습니다. 데니스 루노프 (Denis Runov)는 데니스 스쿨 (Denis 'School) 브랜드로 운영되는 러시아의 지역간 네트워크 형식의 "조상"이되었습니다. 점차적으로, 학교는 이웃 국가의 관객을 "포획"한 다음 그 영향력을 유럽 국가로 확대했습니다.

얼마 후, 방법론의 창안자와 학교 조직자의 경로가 서로 엇갈리고, 2002 년에는 Runov School이라는 자음 이름으로 네트워크가 나타나게되었습니다. Runov School은 곧 네트워크 간 지역 및 국제 형식으로 발전했습니다.

국제 네트워크 프로젝트, 특히 외국 뿌리를 가진 프로젝트의 개발이 러시아에서 매우 빠르게 진행되고 있음을 주목해야한다.

외국어 학습은 소비자 수요에서 틈새 시장을 차지합니다. 그러나이 연구에서 원격 교육은 독립적 인 교육 기관이 아닌 추가 교육으로 간주되었습니다.

언어 교육 방법

현재 러시아에는 약 20 가지의 외국어 교육 방법이 있습니다. 외국어 교육은 코스 및 Iaz 학교에서 유급 수업입니다. 한 가지 또는 다른 방법으로, 기술의 60 %는 현재 널리 사용되는 의사 소통 방법의 다양성 때문일 수 있습니다. 각 기술에는 사용을 제한하는 많은 장단점이 있습니다.

예를 들어, Igor Schechter의 "감정적 의미 론적"방법은 16 세 미만의 아동에게 적합하지 않습니다. 학생은 기초 문법 규칙을 독자적으로 "도달"해야하며 교실에서는 가설적인 상황의 틀 내에서 자신의 생각을 표현해야합니다.

Denis Runov의인지 동기 부여 방법은 아동 및 청소년기에 충분히 개발 된 사고가 필요하기 때문에 어린이와 청소년을 가르치는 데 사용할 수 없습니다.

"개인과 단체의 예비 능력을 활성화시키는 방법"이라고 불리는 갈리나 키타 골 트카 야 방법은 집단 훈련 만 제공합니다. 또한 외국 교육을 처음부터 시작하는 학생에게는 적합하지 않으며 최소한 언어에 대한 수동적 지식이 있어야합니다.

대조적으로 Mikhail Shestov Supreme Learning의 기술은 개별 교육에서만 사용할 수 있습니다.

아주 짧은 시간에 언어의 문법 구조를 마스터 할 수있는 블라디슬라프 밀라 셰 비치 (Vladislav Milashevich)의 방법은 적어도 학교에서 선택한 언어를 이미 공부 한 러시아어를 사용하는 학생들을 위해서만 개발되었습니다.

25 번째 프레임 방법의 기본은 러시아어와 영어로 된 단어 쌍의 형태로 정보를 잠재 의식으로 인식하는 것입니다. 그러나 이런 종류의 단어 의미를 암기하는 것은 말할 수 없습니다.

소비자 수요 및 시장 규모

러시아, 특히 모스크바 시장에서 서로 다른 형식의 학교가 성공적으로 공존 한 가장 큰 이유는 외국어로 유료 교육 서비스에 대한 소비자 수요 증가와 새로운 부문을 통한 청취자 대상층의 확대였습니다.

불행하게도 러시아의 중등 학교 프로그램뿐 아니라 비 언어학 고등 교육 기관도 졸업생이 외국어로 자유롭게 의사 소통하는 것을 허용하지 않습니다.

러시아어 교육 시스템은 여전히 ​​현대적인 요구 사항을 충족시키지 못합니다. 유럽 ​​표준에 따르면, 외국어 실력의 한계 수준은 교실 훈련의 240 - 300 시간에 도달하고 일상 생활에서 언어의 실제 사용에 충분합니다.

중등 학교에서는 영어 나 독일어를 배우는 데 300 ~ 500 시간이 걸리지 만 비 언어 고등 교육 기관의 프로그램에는 평균 약 300 시간이 포함됩니다. 이론적으로 러시아 대학 졸업생은 언어에 능숙해야하지만 실제로는 대부분 의사 소통을 할 수없고 기초 질문을하고 서면 및 구두로 정보를 얻을 수 없습니다.

Kitaygorodskaya 학교의 학장 인 Maria Biryukova의 말에 따르면 "0"의 어학 코스에 오는 학생들의 흐름은 절대로 모스크바에서 학교가 운영 된 20 년 동안 감소하지 않았습니다. 사람들은 수년 동안 학교에서 처음 가르친 후 연구소에서 가르쳤던 언어를 사용하지 않습니다.

국제 관계의 발전, 러시아 시장 진출, 외국 시장 진출, 지난 5 년간 러시아 경제에 대한 서구 투자의 적극적인 투입, 해외 관광의 인기 증가는 러시아 시민 외국어 연구에 대한 소비자 수요를 자극합니다. 국내 소비자의 생활 수준을 향상시키고 중산층의 소득을 안정화시킴으로써 어른과 어린이에게 외국어를 가르치는 데 드는 비용을 부담없이 지불 할 수있게되었습니다.

Growth Technologies의 마케팅 연구 결과에 따르면 2008 년 러시아의 비정부 및 상업 기관에서 외국어 유료 학습 시장 규모는 약 242 억 루블에 달합니다.

Tamara V. Reshetnikova,

성장 기술 CEO

외국어 과정의 분석적 검토

영어 교육 시장 규모는 600 억 달러이며 온라인 점유율은 2 %입니다. 온라인 세그먼트의 연간 성장률은 전 세계 30 %, 러시아 - 40 % (2015 년 말까지 두 배의 성장이 예측 됨)입니다.

비교를 위해 러시아어 시장의 76 %가 외국어 학습에 사용됩니다 : 프랑스어 - 7 %, 독일어 - 10 %.

온라인 언어 학습의 성장 측면에서 볼 때, 러시아는 세계 10 위를 차지하고 있습니다. 상위 4 개국 : 말레이시아, 중국, 루마니아, 우크라이나.

모스크바의 유료 교육 서비스 시장은 805 억 루블 (2014 년 말)이며, 2015 년의 예상치는 850 억이며이 중 약 110 억 개가 영어 공부를위한 것입니다.

온라인 영어 학교 인 Skyeng은 동유럽의 틈새 시장에서 선두 주자입니다.

외국어 코스 개요

Alla the Brave, Kirill Molev

맑은 양심을 가진 해외

영어의 무식함은 세르게이 예 센이 Isadora Duncan과 결혼하는 것을 막지 못했습니다. 사실, 성공적인 결혼이라고는보기 어렵습니다. 그 거대한 언어 서비스 시장이 그 해에 존재한다면 모든 것이 달라질 것입니다. "Career"의 마지막 호에서 우리는 비즈니스 외국어를 배울 수있는 곳에 대해 이야기했습니다. 오늘 우리는 인간 커뮤니케이션의 사치에 대해서 이야기 할 것입니다 - 그러나 수입 버전에서만.

우리 모두는 조금 배웠다. 독일인 영어는 누구입니까? 학교가 경련을 일으켰다. 특징은 모든 사람에게 결과가 동일하다는 것입니다. 국제 우정에 이르 자마자 "언어가 사라집니다". 우리는 진부한 표현을 거의 짜내 지 않습니다. 동시에, 외국인은 극도로 긴장하고 있습니다. 사실, 러시아 친구가 말하고 싶은 것은 무엇입니까?

그러나 그것은 단지 개인적인 것이 아닙니다. 아시다시피, 언어는 키에프뿐만 아니라 직원을 고용하는 대부분의 회사는 확실히 외국 직원을 알고 있다고 주장합니다. 그리고 나서 우리의 기회를 극적으로 증가시키기를 원할 때, 우리는 말하기에 익숙해 지도록 강좌를 진행합니다.

체중을 제공합니다. 모스크바 만해도 100 개 이상의 회사가 "언어로"비즈니스를하고 있습니다. 가장 일반적인 언어, 물론 영어. 그는 Kitaygorod School, System-3 언어 학교, Denis 학교, British Council 과정, VKS-International House, EE (English First), LL (Language Link) 등에서 모든 곳에서 가르칩니다. 대부분의 어학원 - 다발. 영어 외에도 독일어, 프랑스어, 이탈리아어, 스페인어 등 다른 유럽 언어도 배울 수 있습니다 (표 참조).

끔찍한 매력이 있습니다. 언어를 배우십시오 - 꿈에서, 최면에서, 점심에, 지하철에서. 그러나 회의론에 빠지지 않고 UFO, 눈사람, 그리고 "열흘 동안 원래의 Dickens를 읽겠다"는 약속을 믿지 않는다면 시간과 돈을 보낼 준비를하십시오. 그러나 먼저 언어가 필요한 목적을 결정하십시오.

예를 들어 관광 여행을 계획하고 있는데 2 개월 밖에 안 걸릴 경우 Kitaygorod 학교 (영어) 또는 언어 학교 "System-3"(영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어)의 집중 코스로 이동하십시오. 첫 번째 레벨 (약 100 시간)의 수업은 호텔, 식당, 상점에서 쉽게 의사 소통을하고 일상적인 주제에 대해 대화 할 수있는 정도로 충분합니다.

또 다른 한가지는, 오랫동안 과학적이거나 창조적 인 출장을 통해 외국 파트너와 끊임없이 소통해야하는 경우입니다. 그런 다음 소위 말하는 고급 의사 소통의 언어가 필요합니다. 이를 위해서는 조금 더 오래 - 약 1 년을 배워야합니다. 예를 들어 키타이 고로드 스카 야 (Kitaygorodskaya) 나 "System-3"또는 브리티시 카운슬, VKS- 인터내셔널 하우스, 영어 우선, 언어 링크 코스의 상위 레벨.

오늘날 어디에서나 정확하게 언어를 학습 할 수있는 기회입니다. "full immersion"으로 공부하는 것은 짧은 시간에 좋은 결과를 얻을 수있는 매우 효과적인 방법입니다.

마지막으로 "언어 + 인턴십"프로그램. 이것은 멋진 서부 기업에서 일하기를 원하는 직업가는 옵션입니다.

이제 어디서 무엇을 어떻게 가르치는 지 자세히 살펴 보겠습니다.

밥 브라운의 모험

원칙적으로 편안한 여행을 느끼기 위해서는 가장 일반적인 단어와 표현을 몇백 가지씩 알아야합니다. 그들의 도움으로 호텔, 레스토랑, 상점 및 관습에서 쉽게 설명 할 수 있습니다. 그러나 전문가들은 말하기를 문제는 단어를 외우는 것이 아닙니다. 우리는 종종 외국어를 두려워합니다. 이 문제를 해결하면 School Kitaygorodskoy 또는 Linguistic School "System-3"에서 도움이 될 것입니다. 1 ~ 2 달이면 유창하게 외국어로 말할 수 있습니다. 그러나이 학교의 기술은 다릅니다.

Kitaygorodskaya 방법은 25 년 이상 동안 사용되어 왔으며 평소보다 시간과 노력이 적게 든 편안한 분위기에서 외국어를 쉽게 배울 수있는 학습 커뮤니케이션 시스템입니다. Kitaygorodskaya에서 알 수 있듯이 Intensive는 공부의 기간은 아니지만 긴장감 (이것은 단어가 라틴어에서 어떻게 번역되었는지)입니다. 긴장은 성격의 활성화, 정신적, 언어 적 및 정서적 활동의 활성화를위한 조건을 만들어 냄으로써 확실한 결과를 얻을 수 있습니다. 그러나 Kitaygorodskaya School에서 주요 문제를 해결하기 위해 오는 사람들에게는이 과학적 배경이 절대적으로 알려져 있지 않습니다. 내일은 출장이나 협상, 바다에서 쉬는 등 시간이 허용되지 않기 때문에 외국어로 말하십시오.

이 문제를 해결하기 위해, Kitaygorodskaya는 선생님뿐만 아니라 그룹 (10-12 명)과 의사 소통 할 수있는 기회를 제공합니다. 그룹 교육은 많은 사람들이 실수로 생각하는 것처럼 방해하지 않지만 도움이됩니다. 4 시간 (이것은 수업 시간이 길기 때문에) 완전히 다른 파트너와 이야기 할 수있는 기회가 있기 때문입니다. 그것은 단지 인간적으로 흥미 롭뿐만 아니라, 자존심을 개발하는 측면에서 매우 유용합니다. 당신을 칭찬하거나 당신을 꾸짖는 것은 선생님이 아니지만, 당신은 더 강한 사람과 의사 소통하고, 약한 파트너와 의사 소통함으로써 당신의 진도를 평가합니다.

당신은 당신을 대신해서 의사 소통을 할 것이 아니라 예를 들어 노스 체르타노프에 사는 것이 아니라 노스 캐롤라이나에 살고있는 캐롤린 스마일을 대신하여, 훨씬 더 좋으며 바보 같고 어색하고 어리석은 것처럼 보이는 영원한 두려움으로부터 스스로 자유롭게 할 수있는 기회를 제공합니다. 어쨌든이 캐롤라이나 스마일 즈는 때로는 우스꽝스럽고 재미있어 보이며 팔을 흔들며 찡그린 표정을 지으며 바보짓을합니다. 그리고 심리적 클립에서 해방, 당신은 솔직히 가장 귀엽고 웃는 캐롤린으로 성공을 공유 할 수 있습니다.

토론에 관심이 전혀없는 시간 조정 주제에 대해 선생님과 이야기하지는 않지만, 어제 나 내일 일어날 일에 대해 정직하게 이야기하십시오.

즉, 의사 소통, 의사 소통 및 의사 소통을 다시하게됩니다. 각 연구 단계에서 (그리고 5 단계가 있으며, 각 단계 - 평균적으로 한 주에 세 번 수업에 2 개월) 의사 소통 영역이 변경됩니다. 일상적인 주제에 관해 이야기하는 것을 배웠다면, 무엇에 관한 사회적 대화, 일반적으로 모든 것에 대한 우리의 부엌 대화를 쉽게 습득 할 수 있습니다. 각 단계에서 1.5-2000 단어의 활성 수하물을 가져갑니다. 옵션 및 무작위가없는 Kitaygorodskaya 시스템이 당신에게 도움이 될 것입니다. 그녀는 이미 잘 알려진 배우와 감독, 은행가 및 과학자를 포함하여 센터에서 훈련 된 수천 명의 사람들에게 일했습니다.

Linguistic School "Sistema-3"에서 Igor Schechter의 감정적 의미 론적 방법에 따라 외국어가 배웁니다. 이 방법의 저자와 그의 추종자는 큐브와 같은 단어에서 문구를 추가하는 것이 부자연 스럽다고 생각합니다. 결국, 아이들은 말하기 시작, 문법 규칙을 알지 못하고 올바르게 말합니다. "언어는 생성되지 않고 생성됩니다. 어떤 합리적인 사람이라도 문법적 규칙 성을 찾을 수 있습니다. "라고 언어 학교의 책임자 인 Arnold Rubinstein은 말합니다.

첫 단계에서는 학생들이 최소한의 어휘를 습득합니다. Kitaygorodskaya School에서와 같이, 모든 사람들은 역할 "마스크"를 "사용"합니다. 그러나 여기에서는 별개의 단어가 아니라 특정 상황의 특징 인 전체 구문과 표현을 제공합니다. 그리고 그들은 말로 해석하지 않고 의미로 해석합니다.

여기 클래스의 모드는 Kitaygorodskaya 학교보다 훨씬 강렬합니다 : 매일 (일요일 제외), 4 시간. 그러나 숙제가 없습니다. 한 걸음 (100 시간)이 한 달 안에지나갑니다. 첫 번째 단계 후에 청취자는 1.5-2000 개의 단어와 표현을 소유하고 일상 주제에 대해 설명하고 언론과 소박한 문학을 읽습니다.

음료를 바닥에 토스트하기

운이 좋다고 해. 해외에서의 긴 비즈니스 여행이 있습니다. 새로운 친구가 저녁 식사에 초대합니다. 그리고 우리는 토스트를 선언하기 위해 정치에 관해서 이야기해야합니다. 아니면 적어도 농담을해라. 여기서 표준 상점과 레스토랑 어휘는 필수 불가결합니다. 당신이 직업에서 동료들과 의사 소통을해야하고, 언론을 읽고, 글을 써야한다는 사실은 말할 것도 없습니다.

요컨대, 더 높은 수준의 말 언어가 필요합니다. 이 수준은 예를 들어, Kitaygorodskaya School에서 연구의 세 번째 단계 (6 개월) 후에 달성 할 수 있습니다. 그건 그렇고, 우리 유명한 배우 인 Margarita Terekhova, Nikita Mikhalkov, Oleg Menshikov가 외국 관광과 촬영 전에 외국어를 가르쳤다.

"시스템 -3"의 두 번째 단계에서, 학생들은 긴 구어로 말하고, 성례전 및 부사 혁명을 사용하고, 복잡한 문장을 만들도록 가르칩니다. 교실에서 그들은 지구촌 문제 (예 : 생태학이나 정치학)에 대해 토론하며, 모든 사람들이 자연스럽게 외국어로 자신의 견해를 방어해야합니다.

세 번째 단계가 끝나면 청취자는 토론에 참여할 준비가됩니다. 각 단계에서 청취자는 1.5-2000 개의 새로운 단어와 표현으로 자신의 언어를 풍성하게합니다. "시스템 -3"의 집중 단계 사이의 간격에서 어휘 및 문법 코스가 각각 64 시간 동안 개최됩니다. 이 클래스들은 집중적 인 트레이닝의 논리를 위반하지 않기 위해 별도의 코스로 할당됩니다.

데니스 스쿨 (Denis 'School)은 데니스 루 노프 (Denis Runov)의 저자의 방법론에 따라 일하는 곳에서 점점 인기를 얻고 있습니다. 여기에 영어의 문법이 그래픽 기호의 도움으로 설명됩니다. 예를 들어, 화살표가 나오는 원이 활성 동작 ( '말')을 나타내고, 수신 화살표가있는 원은 수동 동작을 나타냅니다 ( '문구가 말함'). 결과적으로 문법 전체가 일관성 있고 논리적 인 패턴으로 잘 정리되어 있으므로 수많은 규칙을 외워야 할 필요는 없습니다. 전체 영어 문법 시스템에 대한 아이디어는 단 한 번의 강의로 제공됩니다. 그런 다음 140 시간 (기본 과정)에 실제로 연습하십시오.

새로운 단어는 직접 연관의 방법을 사용하여 여기에서 가르칩니다. 각각의 새로운 단어는 이미 알려진 단어의 문맥으로 주어 지므로 청취자는 번역하지 않고 그것이 의미하는 바를 추측합니다. 그 후에 새로운 단어가 이미지 나 개념을 통해 감지되어 쉽게 기억됩니다.

그리고 통과 된 자료를 기억하기 위해 여기서 특별한 기억 지원 시스템이 사용됩니다. 특별한 카드와 테이블의 도움으로 일정표 (기억 분야의 연구로 최적의 반복 시간을 계산할 수 있음)에 따르면, 학생들은 연구 한 자료를 반복합니다. 점차적으로, 단기 기억 영역의 모든 정보는 장기간의 영역으로 이동합니다. 즉, 영원히 기억됩니다.

데니스 스쿨에는 초급자 (6 개월 - 142 시간), 계속하는 사람 (5 개월 - 123 시간) 및 자신을 완성한 사람들 (4 개월 - 100 시간)을위한 3 가지 기본 교육 수준이 있습니다.

LINGUA.RU 교육 센터의 고정 요금 (한 학기당 $ 570)으로 하루 12 시간 이상 외국어를 공부할 수 있습니다. 여기서는 가장 편안한 학습 모드를 제공합니다. 강의 일정이 없으며, 모든 사람들이 자신이 편한 모드에서 공부합니다. 선생님들과 함께 일할 수 있습니다 (이 수업 일정은 일주일 전에 계획되어야 함), 언어로 영화 및 프로그램을 시청하고 멀티미디어 프로그램을 사용하십시오. 모든 사람들이 자신이보기에 자신의 수업 프로그램을 만듭니다.

Ekaterina Pasechnik, Infobank의 이코노미스트 :

"인생에서 나는 인터넷을 읽지 않는다면 외국어가 정말로 필요하지 않습니다. 그러나 해외에서의 휴가에 나는 매우 편안하다고 느끼지 않았습니다. 터키 에서조차 어떤 웨이터가 고등 교육을받은 우리보다 영어를 더 잘 말하는 것은 수치스러운 일이었습니다.

나는 친구에 의해 Kitaygorodskaya 학교에 갈 것을 조언 받았다. 솔직히, 처음에는 성공에 의지하지 않았습니다. 그러나 처음 수업을 듣고 나는 영어를 전혀 몰랐지만 말하기 시작했습니다. 이제 제 3 단계에서 공부하고 있습니다. 내 어휘는 이제 어떤 주제로 이야기하거나 간단한 철학적 질문을 토론하기에 충분합니다. "

골드 표준

영국인은 다른 나라와 마찬가지로 외국인이 자신의 언어를 올바르게 사용하는지 우려하고 있습니다. 그래서 소위 의사 소통 방법을 발명했습니다. 제 2 차 세계 대전이 끝나고 얼마 전부터 다른 나라의 이민자들이 영국 제도로 몰려 들었습니다. 반세기 동안, 의사 소통 방법은 외국어 학습의 "황금 표준"으로 간주되도록 연마되었습니다. 의사 소통 방법론의 수업은 원어민 만이 할 수 있습니다. 모든 새로운 단어, 개념 및 문법 구조는 이미 알려진 어휘의 도움을 받아 설명되며, 충분하지 않은 경우 그림이나 다이어그램을 사용하여 설명됩니다.

모스크바에서는 의사 소통 방법론에 따라 외국어가 영국 문화원, VKS-International House, English First, Language Link에서 강의됩니다. 이 모든 곳은 전 세계의 외국인들을 가르치는 국제 어학원입니다.

Career의 3 호에서 우리는이 과목에서 어떻게 국제 인증 시험을 준비 할 수 있는지에 대해 이야기했습니다. 구두 연설은 네 가지 기본 기술 중 하나 (읽기, 쓰기 및 듣기와 함께)로 간주됩니다. 이 방법에 따라 "말하기"를하려면 적어도 6 개월은 완벽하게 말하십시오 - 최대 1 년 반.

캠브리지 시스템에 따르면 언어 실력의 첫 단계는 기본이며, 두 번째 단계는 초등부급이며, 세 번째 단계는 중급입니다 (총 7 단계가 있으며, 캠브리지 시스템에서 리콜합니다). 마지막 단계에서 어떤 주제에 대해서 자유롭게 말하고 기본적인 문법 구조를 사용한다고 가정합니다. 다른 국제 센터에서는 레벨 시스템이 다릅니다. 예를 들어, LL에서는 VCS에서 5 단계 이후에 중급 수준으로, 6 단계 이후에는 중간 단계로 이동합니다.

각 레벨의 British Council 과정은 6 개월 동안 공부해야합니다 (각각 48 시간 동안 3 개의 하위 레벨). 이들은 모스크바에서 가장 비싼 영어 코스입니다. 브랜드 비용은 1 시간당 $ 10입니다. 다른 국제 어학원에서는 3-8 달러 저렴합니다. 일반 과정의 경우 주당 6 시간, 집중 과정의 경우 12-15 시간이 소요됩니다.

완전 몰두

그러나 누구도 언어가 통용되는 나라에서 언어를 배우는 것보다 나은 점을 아직 생각하지 못했습니다. 그들이 잠수함을 말하는 것처럼, 완전히 잠긴 상태로 두십시오. "러시아어 또는 러시아어 얼굴 소리가." 2 주 후에 완전히 다른 사람에게 귀가합니다. 거의 외국인. 당신은 물론 더 오래 살 수 있습니다 - 얼마나 많은 돈이 들지 요.

해외 유학 투어는 EF, LL, Sistema-3, Denis 학교 등 외국어를 가르치는 언어 학교와 전문 회사 (ITEC, 지식 센터 등)에 의해 조직됩니다. 그러나 어쨌든이 회사는 중개자의 역할을합니다. 그들은 당신을 국제 어학원 중 하나 인 Aspect (미국, 캐나다, 영국, 아일랜드, 호주, 남아프리카의 학교 네트워크), Learn English (영국, 미국, 호주의 학교 네트워크), DID (독일 학교 네트워크), Don Quijote (스페인 학교 네트워크), France Langue (프랑스 학교 네트워크), Leonardo da Vinci (이탈리아 학교 네트워크).

사실,이 학교들에서는 어느 수준에서나 심지어 0에서부터 언어를 배우기 시작할 수 있습니다. 그러나 일반적으로 말하기, 수동적 지식을 자산으로 가져 오기 위해 언어를 해외에서 배울 것입니다.

"출구 학교"(소위 이런 언어 학습 방법)는 영국인을 생각해 냈습니다. 그들은 영어를 말하는 것을 배우고 싶어하는 사람들의 약 70 %를 호스트합니다. 나머지는 미국, 아일랜드, 캐나다, 호주, 몰타 그리고 심지어 남아프리카까지 "혀 뒤에서"이동합니다. 몰타와 호주는 공부와 함께 휴식을 취하려는 사람들을 끌어들입니다. 몰타 교사는 원한다면 해변에서도 수업을 진행하는 데 동의합니다. 그리고 호주에서는 "언어 + 스쿠버 다이빙", "언어 + 서핑", "언어 + 골프"등의 스포츠 프로그램이 인기가 있습니다.

일반 프로그램은 주당 15-20 시간 수업입니다. 25-30 시간의 집중 프로그램도 있습니다. 두 가지 옵션이 있습니다.

첫 번째는 캠퍼스 또는 가족 생활을하는 정규 그룹 스터디 (8-10 명)입니다.

두 번째 (이상적이라고 여겨짐) - 가정 학비, 교사의 집에서 공부하십시오. 교사는 오직 한 학생에게만 모든 시간을 제공합니다. 그리고 교사의 프로그램은 청취자의 소원을 기반으로합니다. 매일 3 시간에서 6 시간 정도의 수업이 끝나면 그들은 함께 견학을하고 전시회, 극장, 상점, 펍으로갑니다. 효율은 일반 그룹 연구보다 3 ~ 4 배 높습니다. 그리고 비용은 10-15 % 더 높습니다.

원칙적으로,이 방법으로 서유럽 언어를 배울 수 있습니다. 귀하의 주문에 따라, 교육 회사는 귀하가 네덜란드에서 공부할 수 있도록 도와 드릴 수 있습니다. 스웨덴, 노르웨이, 프랑스, ​​스페인, 포르투갈 등

요즘에는 너무 많은 polyglots가 없지만 두 가지 언어를 사용하고자하는 사람들이 있습니다. 이것은 독일 국제 전문 학술원과 스위스 학교 Leminia에서 추천 할 수 있습니다. 이 센터에서는 유럽 언어 중 하나를 선택할 수 있습니다. 동시에, 주요 언어는 하루 6 시간이며, 추가로 각각 2 시간 씩 걸립니다.

Oksana Zhitkova, IBS 소프트웨어 개발 센터 관리자 :

"나는 영어로 일해야한다. 첫 번째는 구어체로 전화 응답, 사무실 고객과의 커뮤니케이션입니다. 따라서 필자는 "System-3"을 선택했습니다. 여기서는 의사 소통에 중점을 둡니다. 이 학교의 가장 큰 장점은 수업 첫날부터 강요받는 것입니다. 매일 매일.

이제는 첫 번째 교육 과정을 마칩니다. 나는 이미 일상적인 주제에 대해 충분히 자유롭게 말할 수 있고 표준 비즈니스 서신을 쓸 수 있습니다. 나는 또 다른 회화주기와 두 개의 문법을 거치게 될 것입니다. "

그리고 어디서나 콜라

영어가 실용적인 언어로 간주되는 국제 기업 중 한 곳에서 일하기를 원하는 사람들을 위해 "언어 + 인턴십"프로그램이 적합합니다. 첫째, 그 달 동안 학생들은 어학 학교에서 언어를 배우고 국제 학교에서 인턴으로 일합니다. 이 인턴십은 Aspect, DID, Learn English 등의 정규 분야 프로그램을 구성하는 회사와 동일하게 구성됩니다.

"언어 + 인턴쉽"프로그램은 모든 국가에 있습니다. 기업들은 일반적으로 미국, 캐나다, 아일랜드, 호주, 뉴질랜드, 스페인, 중남미 국가를 여행 할 것을 제안합니다.

일반적으로 "language + internship"프로그램은 다음과 같이 구성됩니다. 학교에서 이용할 수있는 과목들 - 일반, 비즈니스, 전문, 시험 (인증서 시험 준비) 중 하나를 선택하면 한 달 동안 언어를 공부하게됩니다.

코스가 끝날 때까지 이력서를 작성하면 학교에서 원하는대로 인턴쉽 장소를 선택합니다. 그런 다음 고용주와 면담을합니다. 어떤 회사, 코카콜라 심지어 BMW까지도 "주문"할 수 있습니다. 그러나 높은 지위에 의지하지 마십시오. 그것은 모두 당신의 직장 경험과 교육에 달려 있습니다. 대부분 그들은 비서 나 관리자에 의해 평균 이상의 수준으로 사무실로 옮겨집니다. 여행, 소매 및 컴퓨터 회사, 호텔 및 엔터테인먼트 분야에서 일하는 것이 가장 쉽습니다.

결국, 2 개월간의 "언어 + 인턴십"프로그램은 같은 기간의 언어 과정보다 저렴합니다. 둘째 달에는 음식과 숙박비를 지불합니다 (평소처럼 - 기숙사, 호텔 또는 가족에서).

인턴쉽 기간은 한 달보다 짧지 않습니다 (짧은 기간 동안은 받아 들여지지 않습니다). 인턴의 업무는 지불하지 않을 것입니다. 서구 회사에서의 경험과 전문적인 접촉은 여러분 자신의 수도입니다. 특히 부지런하고 자격있는 인턴들은 약간의 상여금을 지불 할 수도 있습니다. 기업이 인턴직을 영 구직에 맡긴 사례가 있습니다.

Top